Juul’s announcement to suspend flavors is a cynical step that will keep kids hooked