Lawyers of Larry Nassar victims hired in University of Michigan doctor sexual misconduct case